{"id":5113,"date":"2025-12-25T09:39:06","date_gmt":"2025-12-25T13:39:06","guid":{"rendered":"https:\/\/nateinahome.com\/?page_id=5113"},"modified":"2026-01-23T10:56:51","modified_gmt":"2026-01-23T14:56:51","slug":"informations-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nateinahome.com\/en\/informations-legales\/","title":{"rendered":"Legal information"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-dc5a3394\"><h1 class=\"uagb-heading-text\">Legal information<\/h1><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-707b236d\"><h2 class=\"uagb-heading-text\"><a href=\"#mentions-legales\" data-type=\"internal\" data-id=\"#mentions-legales\">Legal Notice<\/a><\/h2><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-b486ab33\"><h2 class=\"uagb-heading-text\"><a href=\"#politique-confidentialite\" data-type=\"internal\" data-id=\"#politique-confidentialite\">Privacy Policy<\/a><\/h2><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-59a6036b\"><h2 class=\"uagb-heading-text\"><a href=\"#politique-cookies\" data-type=\"internal\" data-id=\"#politique-cookies\">Cookie Policy<\/a><\/h2><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-524a6cb6\"><h2 class=\"uagb-heading-text\"><a href=\"#conditions-reservation\" data-type=\"internal\" data-id=\"#conditions-reservation\">Booking Terms &amp; Conditions<\/a><\/h2><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-ast-global-color-0-color has-alpha-channel-opacity has-ast-global-color-0-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<div id=\"mentions-legales\" class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-c5bf370e alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-c0406e03\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">Legal Notice<\/h3><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Website Name :<\/strong> Nateina Home<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Website Publisher :<\/strong> SAS Phileen<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Address :<\/strong> SAS Phileen, Rue De La Colline Des 500 Pas, Le Gosier, 97190 Guadeloupe<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Contact :<\/strong> nateina971@gmail.com,  0690 56 79 79<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Hosting :<\/strong> Le site est h\u00e9berg\u00e9 par : Hostinger,  61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Chypre,  hostinger.com<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Publication Director :<\/strong> SAS Phileen<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Website Design &amp; Development :<\/strong> DL Tech<br><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-ast-global-color-0-color has-alpha-channel-opacity has-ast-global-color-0-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<div id=\"politique-confidentialite\" class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-970755e2 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-468dbfd9\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">Privacy Policy<\/h3><\/div>\n\n\n\n<p>This Privacy Policy aims to inform users of the Nateina Home website about how their personal data is collected, used, and protected.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-e4f46693\"><h4 class=\"uagb-heading-text\">Data Collected<\/h4><\/div>\n\n\n\n<p>The personal data that may be collected on the website includes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>first and last name<\/li>\n\n\n\n<li>email address<\/li>\n\n\n\n<li>phone number<\/li>\n\n\n\n<li>information related to a booking or contact request<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>This data is collected only when the user :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>submits the contact form<\/li>\n\n\n\n<li>makes an inquiry or booking request<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-933f19d0\"><h4 class=\"uagb-heading-text\">Purpose of Data Processing<\/h4><\/div>\n\n\n\n<p>The data collected is used exclusively to :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>respond to contact inquiries<\/li>\n\n\n\n<li>manage bookings and stays<\/li>\n\n\n\n<li>communicate with guests before, during, and after their stay<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Personal data is never sold or shared with third parties for commercial purposes.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-8c33db52\"><h4 class=\"uagb-heading-text\">Payments<\/h4><\/div>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Payments made on the website are processed through secure payment providers (credit card or bank transfer).<br>Banking details are never stored on the Nateina Home website.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-e67bd089\"><h4 class=\"uagb-heading-text\">Data Retention<\/h4><\/div>\n\n\n\n<p>Personal data is retained only for as long as necessary to manage the customer relationship and to comply with legal obligations.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-7fd464c9\"><h4 class=\"uagb-heading-text\">Users Rights<\/h4><\/div>\n\n\n\n<p>In accordance with applicable regulations, users have the right to access, rectify, delete, or object to the processing of their personal data.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Any request may be sent by email to : nateina971@gmail.com<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-d65ecb81\"><h4 class=\"uagb-heading-text\">Security<\/h4><\/div>\n\n\n\n<p>The website implements all reasonable measures to ensure the security and confidentiality of personal data.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-ast-global-color-0-color has-alpha-channel-opacity has-ast-global-color-0-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<div id=\"politique-cookies\" class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-5243d7f2 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-a0359b82\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">Cookie Policy<\/h3><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">The Nateina Home website uses cookies to enhance the user experience.<br>Cookie consent is managed through a dedicated consent management tool.<br>Details regarding the cookies used on this website can be viewed and modified at any time via the cookie consent banner.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-ast-global-color-0-color has-alpha-channel-opacity has-ast-global-color-0-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<div id=\"conditions-reservation\" class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-c145b5ec alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-4e9cfe9c\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">Booking Terms &amp; Conditions \u2013 Nateina Home<\/h3><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-7766c051\"><h4 class=\"uagb-heading-text\">1. Purpose of the Rental<\/h4><\/div>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">The villa Nateina Home is offered as a seasonal rental for temporary residence and leisure purposes.<br>Any booking implies full and unconditional acceptance of these Terms &amp; Conditions.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-e42f6448\"><h4 class=\"uagb-heading-text\">2. Booking &amp; Payment<\/h4><\/div>\n\n\n\n<p>A booking becomes effective upon confirmation by the owner and receipt of the full payment for the stay.<\/p>\n\n\n\n<p>Payment may be made :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>by credit card<\/li>\n\n\n\n<li>or by bank transfer<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>The total amount of the stay (including rental fee, tourist tax, and any additional charges) is specified at the time of booking.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-5ecb7480\"><h4 class=\"uagb-heading-text\">Security Deposit<\/h4><\/div>\n\n\n\n<p>A security deposit of \u20ac3,000 is required for all stays.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>It is processed as a credit card pre-authorization<\/li>\n\n\n\n<li>It is blocked but not charged<\/li>\n\n\n\n<li>It is taken on the day of arrival or in the days prior to the stay<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>The security deposit is released after departure, subject to a satisfactory inspection and the absence of damage, loss, or deterioration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">In the event of damage, restoration costs may be deducted from the security deposit.<br>If repair costs exceed the amount of the deposit, the guest agrees to pay the remaining balance.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-64c536cc\"><h4 class=\"uagb-heading-text\">4. Arrival &amp; Departure<\/h4><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>Check-in<\/strong> : from 4:00 PM<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Check-out)<\/strong> : before 10:00 AM<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>A digital inventory inspection, accompanied by photographs, is carried out upon arrival and sent by email.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-85dedf40\"><h4 class=\"uagb-heading-text\">5. Cancellation &amp; No-Show<\/h4><\/div>\n\n\n\n<p>Any cancellation must be notified by email.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>In the event of cancellation between 0 and 30 days prior to the arrival date, or in case of no-show, no refund will be granted.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Guests are strongly advised to purchase travel cancellation insurance.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-350bc160\"><h4 class=\"uagb-heading-text\">6. Use of the Villa<\/h4><\/div>\n\n\n\n<p>The villa is intended for strictly residential use only.<\/p>\n\n\n\n<p>The guest agrees to :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>enjoy the property peacefully<\/li>\n\n\n\n<li>respect the neighborhood<\/li>\n\n\n\n<li>Not organize any events or gatherings (weddings, birthdays, parties, etc.)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">The number of occupants is limited to the number declared at the time of booking.<br>Any unauthorized additional occupancy may result in early termination of the stay without refund.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-63689e3a\"><h4 class=\"uagb-heading-text\">7. Swimming Pool \u2013 Liability<\/h4><\/div>\n\n\n\n<p>The swimming pool is equipped with a safety device in compliance with applicable regulations.<\/p>\n\n\n\n<p>The guest acknowledges being informed of this upon arrival and agrees to ensure the supervision of all occupants, particularly children.<\/p>\n\n\n\n<p>The owner declines all liability in the event of an accident resulting from improper use or lack of supervision.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-d0f241f3\"><h4 class=\"uagb-heading-text\">8. Insurance<\/h4><\/div>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">The guest must be covered by valid holiday rental liability insurance for the entire duration of the stay.<br>Proof of insurance may be requested.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-e3040507\"><h4 class=\"uagb-heading-text\">9. Pets<\/h4><\/div>\n\n\n\n<p>Pets are not permitted unless expressly authorized in advance by the owner.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-346070cf\"><h4 class=\"uagb-heading-text\">10. Governing Law &amp; Disputes<\/h4><\/div>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">These Terms &amp; Conditions are governed by French law.<br>Any dispute relating to their interpretation or execution shall fall under the exclusive jurisdiction of the Judicial Court of Pointe-\u00e0-Pitre.<\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informations l\u00e9gales Mentions l\u00e9gales Politique de confidentialit\u00e9 Politique de cookies Conditions de r\u00e9servation Mentions l\u00e9gales Nom du site : Nateina Home \u00c9diteur du site : SAS Phileen Adresse : SAS Phileen, Rue De La Colline Des 500 Pas, Le Gosier, 97190 Guadeloupe Contact : nateina971@gmail.com, 0690 56 79 79 H\u00e9bergement : Le site est h\u00e9berg\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-5113","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"roots3","author_link":"https:\/\/nateinahome.com\/en\/author\/roots3\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Informations l\u00e9gales Mentions l\u00e9gales Politique de confidentialit\u00e9 Politique de cookies Conditions de r\u00e9servation Mentions l\u00e9gales Nom du site : Nateina Home \u00c9diteur du site : SAS Phileen Adresse : SAS Phileen, Rue De La Colline Des 500 Pas, Le Gosier, 97190 Guadeloupe Contact : nateina971@gmail.com, 0690 56 79 79 H\u00e9bergement : Le site est h\u00e9berg\u00e9&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nateinahome.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nateinahome.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nateinahome.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nateinahome.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nateinahome.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5113"}],"version-history":[{"count":106,"href":"https:\/\/nateinahome.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6044,"href":"https:\/\/nateinahome.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5113\/revisions\/6044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nateinahome.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}